Cameron Spencer / Getty Images
Kľúčové jedlá
- Nie je známe, že by sa COVID-19 šíril vo vode.
- Zatiaľ čo CDC ponúka všeobecné rady pre verejné bazény, ako je rozloženie nábytku na palubách bazénov a častá sanitácia šatní, skutočné otvorenie a prevádzkové rozhodnutia sa prijímajú na miestnej úrovni.
- Plány na opätovné otvorenie súvisia s tým, aké závažné boli ohniská COVID-19 v konkrétnej oblasti.
Pretože sa časti krajiny začnú znovu otvárať pred letnými mesiacmi, vydala Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) 20. mája pokyny týkajúce sa konkrétne bazénov a iných vodných atrakcií.
Môže sa COVID-19 šíriť vo vode?
Neexistuje žiadny dôkaz o tom, že vírus SARS-CoV-2, ktorý spôsobuje COVID-19, sa šíri rekreačnými vodnými aktivitami, tvrdí CDC. Dobrá hygiena vody je však kľúčová a dezinfekčné prostriedky ako chlór sú primárnym spôsobom, ako zabrániť šíreniu choroboplodných zárodkov vrátane vírusov vo vode. Je tiež dôležité dodržiavať štandardné bezpečné plavecké postupy, ako napríklad:
- Neplávam s otváracou ranou
- Neplávanie s nákazlivou infekciou (ružové oko, hepatitída A)
- Zdieľanie osušiek pri bazéne alebo na pláži
- Sprchovanie pred plávaním
Mali by ste tiež pokračovať v spoločenskej dištancii, keď ste vo vode. Predpokladá sa, že COVID-19 sa šíri predovšetkým blízkym kontaktom medzi ľuďmi, najmä kvapkami dýchacích ciest vyvolanými kašľom a kýchaním. Je dôležité udržiavať si odstup od ostatných.
Federálne usmernenie z CDC
Zatiaľ čo CDC vydal usmernenie o bezpečnosti plávania, pretože COVID-19 naďalej cirkuluje, agentúra objasnila, že konečné rozhodnutie o otvorení a prevádzke plaveckých areálov bude na okresoch, mestách, školách a iných organizáciách, ktoré nad nimi dohliadajú. .
Pre regióny, ktoré umožňujú opätovné otvorenie bazénov a kúpalísk, stanovilo CDC konkrétne odporúčania týkajúce sa hygieny a dezinfekcie, aby sa zabránilo šíreniu COVID-19.
Odporúčania pre bazény a zamestnancov zariadenia
- Prístup k hygiene rúk: Povzbudzujte personál a plavcov k častému umývaniu rúk. Uistite sa, že je k dispozícii dostatočné množstvo mydla a dezinfekčného prostriedku.
- Čistenie a dezinfekcia: Vysoko dotykové povrchy by sa mali často čistiť. CDC odporúča používať dezinfekčné prostriedky schválené EPA vyrobené špeciálne pre každý typ vodného zariadenia. Oddeľte a označte čistý nábytok a vybavenie od predmetov, ktoré ešte treba dezinfikovať. Pri používaní dezinfekčných prostriedkov a iných chemikálií nezabudnite na správne vetranie a bezpečnostné opatrenia.
- Podporujte dobré vetranie: Vonkajší vzduch zaveďte a cirkulujte čo najviac do vnútorných vodných zariadení pomocou ventilátorov a iných zariadení.
- Usporiadajte nábytok a usporiadanie: Zmeňte rozmiestnenie nábytku alebo usporiadanie na palubách bazénov, aby ste podporili spoločenský odstup najmenej 6 stôp. Spoločenský dištanc sa odporúča vo vode aj mimo nej.
- Implementujte fyzické bariéry: Použite fyzické bariéry a vizuálne podnety na podporu sociálneho dištancovania. To môže zahŕňať prelepené oblasti na palubách bazénov alebo značky, aby zostali 6 stôp od seba.
- Posilňovacie posuny a spoločné priestory: Komunálne priestory, ako sú šatne, šatne a šatne pre zamestnancov, by mali byť často dezinfikované a využitie týchto spoločných priestorov by malo byť podľa možnosti rozložené. Zamestnávatelia môžu tiež zvážiť striedanie pracovných zmien zamestnancov.
- Ponuka vzdelávania: Uverejňujte značky a urobte oznámenia reproduktora s radami o prevencii šírenia infekcie.
- Personál vlaku: S výnimkou aktívnych plavčíkov by mal personál v plaveckých priestoroch dávať pozor, aby sa zabezpečilo, že patróni používajú kryty tváre, cvičia hygienu rúk a dištancujú sa od spoločnosti. Určte konkrétneho zamestnanca na riešenie obáv z COVID-19.
- Bezpečnosť zamestnancov: Nezabudnite mať plány na ubytovanie chorých zamestnancov, aby neboli povzbudzovaní, aby prišli chorí do práce. Vypracujte plán odvolaní a záložného personálu a sledujte zdravie všetkých pracovníkov.
- Zvážte obmedzenia: Zariadenia môžu chcieť odstrániť alebo dočasne uzavrieť niektoré konštrukcie, napríklad lezecké alebo hracie jednotky.
- Počkajte na umytie: Ak má zariadenie potvrdený prípad COVID-19, postihnuté oblasti by mali byť uzavreté a na čistenie a dezinfekciu by malo počkať 24 hodín.
Odporúčania pre návštevníkov
- Zakryť kašeľ: Zamestnanci a plavci by si mali byť istí, že trénujú dobrú dýchaciu etiketu a zakrývajú kašeľ a kýchanie.
- Pokrytie tváre: Mali by ste podporovať zakrytie tváre, najmä ak je spoločenská vzdialenosť zložitá. Počas plávania by sa nemali vo vode nosiť kryty tváre.
- Zastaviť zdieľanie: Malo by sa odrádzať od používania zdieľaných predmetov, ako sú hračky do bazéna, flotačné zariadenia a jedlo. Ak sú položky zdieľané, mali by byť dezinfikované medzi každým použitím.
- Žiadne večierky: Poznajte svoje miestne predpisy o veľkých zhromaždeniach vo vode aj mimo nej a vyhýbajte sa veľkým zhromaždeniam. Keď sa stanú veľké zhromaždenia - napríklad lekcie plávania - považujte ich za rozložené časy vyzdvihnutia a odchodu.
- Zostaňte doma, ak ste chorí: Nechoďte do práce ani neplávajte, ak ste boli vystavení alebo vám diagnostikovali COVID-19.
- Hlásenie a reakcia: Všetky zariadenia by mali poznať svoj miestny postup hlásenia a reakcie na potvrdené prípady COVID-19.
Miestne rozhodnutia
Organizácie, ktoré prevádzkujú bazény a vodné parky, by sa mali pred opätovným otvorením poradiť so svojimi miestnymi oddeleniami verejného zdravotníctva. Postupy pri opätovnom otváraní sa v celej krajine veľmi líšia a niektoré miestne samosprávy čakajú na konečné rozhodnutie.
Vo väčšine prípadov plány opätovného otvorenia súvisia s tým, aké závažné boli ohniská COVID-19 v danej oblasti. Tu sú tri jedinečné príklady.
New York
V New Yorku bolo najviac prípadov COVID-19 kdekoľvek v krajine, ku koncu mája bolo potvrdených viac ako 366 000 prípadov a vysoká koncentrácia v New Yorku. Zatiaľ čo guvernér New Yorku Andrew Cuomo povolil pláže v štátnych parkoch aby sa cez víkend Memorial Day otvorili s 50% kapacitou, verejné bazény zostanú zatvorené až do odvolania.
V New Yorku nechali úradníci zatvorené všetky bazény, parky, rekreačné strediská a verejné pláže.
Ohio
Ohio, ktoré ku koncu mája potvrdilo okolo 31 000 prípadov COVID-19, oznámilo, že bazény môžu znovu otvoriť 22. mája, pokiaľ budú zavedené určité bezpečnostné opatrenia, vrátane:
- Umiestňovanie fyzických bariér do a z bazéna s cieľom zachovať sociálny dištanc
- Implementácia zníženej maximálnej kapacity
- Odrádzajúce alebo zakázané zdieľanie položiek, ako sú okuliare alebo šnorchly
- Dezinfekcia oblastí s vysokým dotykom každé dve hodiny
- Po každom použití vydezinfikujte všetko požičané vybavenie
Montana
V Montane - ktorá mala na konci mája iba 479 prípadov - sa bazény mohli otvoriť 15. mája, čo umožnilo 50% kapacitu, pokiaľ zostanú v platnosti sociálne dištančné opatrenia a ďalšie bezpečnostné opatrenia.
„CDC naznačilo, že správne udržiavaná voda v bazéne inaktivuje vírus,“ napísali úradníci z Montany vo vyhlásení za guvernéra Steva Bullocka. „Je veľmi dôležité, aby bazény, ktoré boli počas tejto doby odstavené alebo so zníženou údržbou, dodržiavali správne postupy opätovného otvorenia a odber vzoriek, aby sa zaistilo bezpečné použitie vody pred opätovným otvorením.“
Čo to pre vás znamená
Federálna vláda prenechala rozhodnutia týkajúce sa otvorenia kúpalísk miestnym vládam a zdravotníckym orgánom, ponúkla však niekoľko odporúčaní, aby bolo znovuotvorenie čo najbezpečnejšie. Pred plávaním si prečítajte odporúčania vášho miestneho zdravotného oddelenia a vždy sa riaďte ďalšími bezpečnostnými pokynmi.