Eugene Mymrin / Getty Images
Kľúčové jedlá
- Zdá sa, že britský kmeň SARS-CoV-2 je oveľa smrteľnejší a prenosnejší ako iné kmene vírusu.
- Vedci v Anglicku zistili, že infekcia B.1.1.7 je o 32% až 104% vyššia pravdepodobnosť úmrtia ako infekcia inými kmeňmi.
- Tieto výsledky ukazujú pretrvávajúci význam maskovania, sociálneho dištancovania sa a prijímania ďalších základných bezpečnostných opatrení v oblasti verejného zdravia.
Vedci z University of Bristol a University of Exeter nedávno zistili, že infekcia B.1.1.7, kmeňom SARS-CoV-2, ktorý sa prvýkrát vynoril vo Veľkej Británii v októbri, je spojená s vyšším rizikom úmrtia ako infekcia s inými predtým známymi kmeňmi vírusu.
B.1.1.7, ktorý bol v decembri označený ako „variant obáv“, sa oblasť verejného zdravia B.1.1.7 rozšírila do viac ako 50 krajín sveta, vrátane USA a Kanady, a dokonca sa stala dominantným kmeňom nového koronavírusu. v niektorých regiónoch.
Vo Veľkej Británii predstavuje teraz tri štvrtiny všetkých infekcií; na Floride viac ako polovica, tvrdí Robert Challen, PhD, postdoktorandský výskumný pracovník na katedre matematiky na univerzite v Exeteri a hlavný autor štúdie; v Connecticute viac ako štvrtina. Navyše nevykazuje žiadne známky spomalenia.
Doteraz lekári a vedci pripisovali predbežný úspech časti B.1.1.7 jednému alebo viacerým genetickým mutáciám, ktoré zvyšujú schopnosť vírusových špičkových proteínov viazať sa na receptory hostiteľských buniek. S najväčšou pravdepodobnosťou vďaka týmto mutáciám sa B.1.1.7 prenáša ľahšie ako predchádzajúce kmene.
Práce spoločnosti Challen však naznačujú, že môže byť tiež smrteľnejšia. Marcová štúdia bola publikovaná v rokuBritský lekársky vestník.
„Zvyšovanie prenosnosti a závažnosti znamená väčšiu opatrnosť a tvárou v tvár vlne nových variantných infekcií by orgány verejného zdravotníctva mali byť pripravené konať rýchlejšie, aby sa zabránilo prekročeniu nemocníc,“ hovorí Challen pre Verywell.
Čo to pre vás znamená
Aj keď sa očkovanie proti COVID-19 zvyšuje, varianty COVID sú dôvodom na obavy. Najmä britský variant sa dá ľahšie prenášať a môže byť smrteľnejší. Aby ste sa chránili pred variantmi COVID-19, pokračujte v uplatňovaní bezpečnostných opatrení, ako je nosenie masky a umývanie rúk. Zvážte však, že urobíte opatrenia o krok ďalej, dvojitým maskovaním alebo trojvrstvovou maskou na tvár.
O koľko nebezpečnejší je kmeň Spojeného kráľovstva?
Challen a kolegovia analyzovali údaje o prípadoch COVID-19, ktoré sa vyskytli vo Veľkej Británii od októbra 2020 do januára 2021. Porovnávali mieru úmrtnosti medzi 54 906 ľuďmi infikovanými B.1.1.7 a 54 906 podobnými ľuďmi infikovanými inými kmeňmi nového koronavírusu.
Počas štúdie zomrelo 227 ľudí infikovaných B.1.1.7 a 141 ľudí infikovaných inými kmeňmi. B.1.1.7 spôsobil o 86 úmrtí viac ako jeho náprotivky.
Významný rozdiel v úmrtí naznačoval významný rozdiel v úmrtnosti na choroby, ktorý autori určili ako „32% až 104% zvýšené riziko úmrtia s najpravdepodobnejším odhadom pomeru rizika 1,64 alebo 64% zvýšeného rizika úmrtia“.
Inými slovami, 4,1 z každých 1 000 infekcií B.1.1.7 je smrteľných, v porovnaní s iba 2,5 z každých 1 000 infekcií iných ako B1.1.7-SARS-CoV-2. Autori ďalej varujú, že klinickí lekári a pracovníci verejného zdravotníctva by mali očakávať, že miera úmrtnosti stúpne úmerne s prevalenciou B.1.1.7.
Stanley Perlman, PhD, profesor mikrobiológie a imunológie na Carver College of Medicine na Iowskej univerzite, ktorý sa štúdie nezúčastnil, však varuje pred unáhlenými závermi. Aj keď sa tieto zistenia týkajú, koniec koncov sú tiež úplne nové. Okrem toho B.1.1.7 zatiaľ nevykazovala žiadnu rezistenciu na vakcíny voči súčasne povoleným vakcínam.
"B.1.1.7 môže byť o niečo smrteľnejšia, ale je to predbežné," hovorí Perlman Verywellovi.
Predbežne alebo nie, spoločnosť Challen odporúča, aby ste zbytočne neriskovali svoje zdravie. Ak uvoľníme bezpečnostné opatrenia COVID-19 príliš skoro, varianty môžu v prípadoch spôsobiť opätovné oživenie. „Podľa miestnych odporúčaní v oblasti verejného zdravia by verejnosť mala prijať prísnejšie opatrenia na ochranu seba a ostatných vo svojom okolí,“ hovorí Challen.
Ako sa chrániť pred novými variantmi COVID-19
