Znamená sezóna miernej chrípky v Austrálii miernejšia sezóna pre Ameriku?

Juanmonino / Getty Images

Kľúčové jedlá

• Keďže chrípková sezóna na južnej pologuli končí, Austrália hlási za tento rok veľmi nízky počet prípadov chrípky.
• Odborníci tvrdia, že pri znižovaní prenosu chrípky pravdepodobne zohrávali úlohu preventívne opatrenia pre COVID-19, ako napríklad uzavretie verejných priestranstiev, nosenie masiek a sociálne dištancovanie sa.
• Neexistujú žiadne záruky, že Amerika zažije rovnaký ochranný účinok, najmä preto, že chrípkové obdobie na severnej pologuli spadá do iného bodu pandémie.
• Je potrebné vykonať ďalší výskum, aby sa zistilo, či COVID-19 môže skutočne chrániť pred chrípkou, fenoménom známym ako vírusová interferencia.

Odkedy sa pandémia začala začiatkom tohto roka, dostávali sme za sebou jednu zlú správu v oblasti verejného zdravia. Ale keď sa letné horúčavy ochladzujú na jeseň a za rohom číha chrípková sezóna, vedci zaznamenali možnú (možné)záblesk nádeje z druhej polovice sveta: Krajiny na južnej pologuli majú podľa Svetovej zdravotníckej organizácie (WHO) práve zaznamenanú najmiernejšiu chrípkovú sezónu.

"Nemyslím si, že by niekto celkom vedel, čo má čakať, takže to bolo dosť prekvapujúce," povedal Stephen Leeder, MD, PhD, šéfredaktorMedzinárodný vestník epidemiológiea emeritný profesor verejného zdravotníctva a komunitného lekárstva na University of Sydney, hovorí Verywell.

V auguste 2020 (to je vrcholná chrípková sezóna pre južnú pologuľu) laboratóriá v Austrálii potvrdili 121 prípadov chrípky. V auguste 2019 to bolo niečo viac ako 61 000. To je v krajine asi 25 miliónov ľudí skutočne povzbudivé.

Podľa nedávnej správy Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) Chile a Južná Afrika hlásili podobne mierne chrípkové obdobia.

Znamená to však, že aj Američania môžu očakávať mierne chrípkové obdobie? Možno. Alebo možno nie. "Je ťažké predpovedať," hovorí veľmi dobre David M. Morens, MD, senior poradca riaditeľa, Národný inštitút pre alergie a infekčné choroby, National Institutes of Health. "Nikto na to nemôže odpovedať."

To, ako bude chrípková sezóna v USA vyzerať, závisí od toho, čo v skutočnosti spôsobilo, že sa austrálska chrípková sezóna na začiatku zmiernila.

Načasovanie nemusí byť všetko, ale je to dôležité

Od polovice do neskorej jesene, ktorá je začiatkom chrípkovej sezóny na severnej pologuli, sľubuje, že bude vyzerať celkom inak, ako sa dialo v Austrálii v apríli, ktorý je pre túto časť sveta začiatkom chrípkovej sezóny. V tom čase sa Austrálčania (rovnako ako Američania) práve vyrovnávali s mierou nebezpečenstva koronavírusu a zamerali sa na udržanie vírusu pod kontrolou. To znamenalo ukrývať sa na mieste a precvičovať si sociálny dištanc. Účinnosť nadobudli aj odporúčania týkajúce sa masiek, najmä v najľudnatejších štátoch.

Všetky tieto preventívne opatrenia zabezpečujú oveľa prísnejšie prostriedky na prevenciu vírusov ako bežné umývanie rúk v období chrípky. V čase, keď v apríli začala chrípková sezóna na južnej pologuli, boli austrálske reštaurácie, krčmy, telocvične, kostoly a kasína na mesiac zatvorené. Školy nakoniec zanikli. Pretože sa chrípková sezóna chýli ku koncu, stále sú v platnosti sociálne dištančné opatrenia

V týchto podivných časoch boli obmedzenia skutočne náhodné. Vírus spôsobujúci COVID-19 (SARS-CoV-2) aj vírus chrípky sú respiračné vírusy. "Takže opatrenia prijaté na zníženie pravdepodobnosti chytenia COVID-19 sú rovnaké, ako by sme odporúčali, aby sa zabránilo chrípke," hovorí Leeder.

Zatiaľ čo typický rok by často zahŕňal usilovnejšiu dezinfekciu rúk, v tejto sezóne chrípkový vírus udržiaval aj prísna taktika masiek a spoločenské dištancovanie. Nedávne vyhlásenie CDC v skutočnosti uvádza tieto opatrenia ako najpravdepodobnejší dôvod prekvapivo miernej chrípkovej sezóny na južnej pologuli.

Načasovanie americkej chrípkovej sezóny má nastať vo veľmi odlišnom štádiu pandémie. V októbri to bude asi sedem mesiacov, čo sa začalo s opatreniami na ochranu pandémie. V závislosti od štátu sa už otvorilo veľa reštaurácií, vysokých škôl, telocviční, kostolov a ďalších, aj keď so spoločenskými dištanciami a požiadavkami na masky. A dokonca aj tí najsvedomitejší z nás pociťujú aspoň štipku pandemickej únavy.

V mnohých častiach USA nebudú zimy také mierne ako v Austrálii, takže otváranie okien alebo trávenie spoločensky vzdialeného času vonku - aspekty, ktoré zrejme šíria vírus - nebudú tiež také príťažlivé.

Čo to pre vás znamená

Ak bola chrípková sezóna v Austrálii miernejšia kvôli prísnemu dodržiavaniu povinnosti zostať doma a maskovať sa vonku, potom budú musieť Američania proti anti-COVID stratégiám opäť poriadne zdvojnásobiť.

Ovplyvňuje COVID-19 chrípkový vírus?

Myšlienka „vírusovej interferencie“ je predstava, že infekcia jedného vírusu chráni pred infekciou inými vírusmi. Táto predstava existuje už celé desaťročia, ale iba za posledných 10 rokov sa technológia natoľko zlepšila, aby umožnila bližší pohľad na to, ako si tento fenomén hrá s respiračnými vírusmi u ľudí.

Vírusová interferencia môže pomôcť vysvetliť, prečo v typickom chrípkovom období, ak sa nakazíte jedným kmeňom a potom krátko nato vás znova nakazí iný, môže druhá infekcia viesť k miernejším príznakom, hovorí Morens.

ALancetový mikróbpríspevok publikovaný v septembri poskytuje informácie o základných mechanizmoch, ako sa to môže stať medzi rôznymi typmi vírusov. Pri pohľade na údaje o pacientoch zhromaždené v priebehu troch chrípkových sezón (1. novembra - 1. marca 2016 - 2019) v nemocnici Yale-New Haven Hospital, imunologička Ellen Foxman, MD, PhD a jej tím skúmali, ako často sa vyskytoval vírus za studena vírus chrípky. Z 13 707 analyzovaných prípadov malo asi 900 ľudí buď vírus nachladnutia alebo chrípky, ale iba 12 malo vírus nachladnutia aj chrípky.

Foxmanov tím tiež vytvoril kultúry epiteliálneho tkaniva dýchacích ciest človeka a zistil, že naočkovanie týchto kultúr rhinovírusom (prechladnutím) im bráni v infikovaní vírusom chrípky. Rinovírus vyvolal výrobu antivírusového činidla nazývaného interferón, ktoré zasa chránilo pred vírusom chrípky.

Lákavá je myšlienka, že COVID-19 môže zabrániť aj chrípke (alebo naopak). A hoci štúdia môže niekedy viesť k indíciám o tom, ako môžu iné vírusové infekcie reagovať s COVID-19, Foxman tvrdí, že je nepravdepodobné, že by vírusová interferencia hrala tento rok v austrálskej miernej chrípkovej sezóne významnú úlohu.

"Ak premýšľate o maskách a sociálnom dištancovaní, je to dramatická zmena v spôsobe podnikania ľudí a konkrétne to pomáha zabrániť prenosu respiračných vírusov," hovorí Foxman, ktorý je tiež odborným asistentom laboratórnej medicíny a imunobiológie. na Yaleovej lekárskej fakulte, hovorí Verywell.

Možno budeme mať tento rok šťastie

Ako v každom roku, aj v tejto sezóne môžeme očakávať, že chrípkové obdobie zasiahne na jeseň a v zime, s vrcholom medzi decembrom a februárom. Za posledných 36 rokov vedenia záznamov bol vrcholným mesiacom ďaleko február, po ktorom nasledoval december. Chrípkovú situáciu v USA môžete sledovať v Týždennej súhrnnej aktualizácii chrípky pre USA, ktorá sa aktualizuje každý týždeň od októbra do mája.

Každý rok môžu kolovať až tri rôzne vírusy chrípky - dva alebo viac vírusov chrípky A a B a v rámci nich môžu existovať rôzne podtypy a kmene. Vakcína proti chrípke sa každý rok aktualizuje na základe typov cirkulujúcich vírusov. Niektoré roky sú lepšie ako iné, pokiaľ ide o to, ako dobrá je zhoda vakcíny s vírusmi, ktoré skutočne kolujú v období chrípky. Vlani vo februári CDC uviedla, že vakcína bola celkovo účinná na 45% - čo je v súlade s predchádzajúcimi rokmi, ktoré sa pohybovali medzi 40 až 60%. To zabránilo odhadovaným 4,4 miliónom prípadov chrípky, 58 000 hospitalizáciám a 3 500 úmrtiam na chrípku. Okrúhly prsteň s kvetinovým vzorom.

Prečo nie 100% účinnosť? Od začiatku výroby vakcíny po jej použitie sa môže veľa zmeniť. "Denne sú vírusy v toku," hovorí Morens. "Stále sa menia milióny a miliardy."

V priebehu šiestich mesiacov môžu niektoré chrípkové vírusy naďalej existovať, môžu sa však objaviť ďalšie. S rastúcou imunitou populácie voči určitým kmeňom majú nové vírusy šancu predbehnúť staré. "Ako jeden prichádza, ďalší ide," hovorí Morens. "Existuje tendencia, aby zlé kmene pretrvávali asi rok. Takže je pravdepodobné, že ak máte zlú chrípkovú sezónu v Austrálii, budete ju mať tu. Ale existujú výnimky. Moje vlastné podozrenie je, že je to len náhoda. “

Chrípkové obdobia idú v cykloch - môže to byť zlé pár rokov a potom to nebude až také zlé ďalšie.

Zatiaľ čo Leeder verí, že stratégie proti COVID boli hlavným dôvodom miernejšej chrípkovej sezóny v Austrálii, pripúšťa, že „možno bola tohtoročná vakcína proti chrípke obzvlášť dobrá“.

Nech už to bude akokoľvek, Leeder tvrdí, že skúsenosti z Austrálie nie sú zaručeným údajom o tom, čo Američania tento rok zažijú.

Čo môžeš urobiť

Vedci radšej než čakať a dúfať v to najlepšie odporúčajú prijať opatrenia na zabránenie šíreniu chrípky - v prospech nás aj našich zdravotníckych pracovníkov.

Pokračujte v kurze so sociálnym dištancom, nosením masky a umývaním rúk.

Je možné, že COVID-19 niektorým ľuďom nedovolil ísť k lekárovi na chrípku, čo viedlo k menšiemu počtu laboratórnych testov a k zníženiu výskytu chrípky na južnej pologuli. Ale prevalencia opatrení proti COVID mala pravdepodobne oveľa väčší účinok. "Bez týchto opatrení by sme videli oveľa viac COVID-19 a oveľa viac chrípky," hovorí Leeder.

Dajte si vakcínu proti chrípke.

Uistite sa, že to dostane aj každý vo vašej rodine. Na rozdiel od masky alebo dištancovania sa vás vakcína samozrejme pred COVID-19 neochráni, ale výrazne zníži vaše šance na ochorenie dýchacích ciest, ako je chrípka. CDC odporúča výstrel pre všetkých ľudí vo veku od šiestich mesiacov (s výnimkou alergikov na ne). Aj keď nakoniec ochoriete na chrípku, očkovanie veľmi pravdepodobne zníži jej závažnosť a trvanie.