wanderluster / Getty Images
Kľúčové jedlá
- Zamestnanci ošetrovateľského domu robia viac pre boj proti osamelosti a pre podporu angažovanosti obyvateľov počas pandémie COVID-19.
- Izolácia a osamelosť sú tiež problémom starších dospelých, ktorí žijú doma, pretože mnohé komunitné centrá boli nútené zavrieť a možno by neboli schopné navštíviť rodiny a priateľov.
- Prázdniny a zvýšené obmedzenia sťažujú obyvateľom spojenie s ostatnými. Ľudia môžu robiť jednoduché veci, aby pomohli obyvateľom cítiť sa viac v spojení, napríklad písaním listov alebo telefonovaním.
Starší Američania žijúci v domoch s opatrovateľskou službou, v centrách dlhodobej starostlivosti, v domoch dôchodcov a v iných zariadeniach s asistenciou pri bývaní sú vystavení vysokému riziku infekcie COVID-19 a komplikácií - ale to nie je jediná vec, s ktorou bojujú. Odborníci tvrdia, že osamelosť a sociálna izolácia počas pandémie obzvlášť tvrdo zasiahnu starších dospelých.
Počiatočné výluky sa úplne izolovali, ale veľa domovov dôchodcov buď zmiernilo obmedzenia, alebo našlo inovatívne spôsoby, ako udržať obyvateľov v kontakte s ostatnými a zároveň ich počas pandémie udržiavať v bezpečí.
Starší dospelí a izolácia
Bývanie v seniorskom bytovom komplexe alebo podobnom zariadení sa môže izolovať samo o sebe. Uzatvorenie obyvateľov do svojich izieb na začiatku pandémie malo vplyv na ich fyzické a duševné zdravie.
Mnoho komunitných seniorských centier sa muselo uzavrieť, čo znamená, že izolácia ovplyvňuje aj starších dospelých, ktorí žijú samostatne.
„Ľudia musia vedieť, že v tom nie sú sami,“ hovorí Verywell Alice Bonner, PhD, RN, lekárka pre geriatrické sestry a senior poradkyňa pre starnutie v Inštitúte pre zlepšovanie zdravotnej starostlivosti. "Ľudia sú veľmi izolovaní a to sa samozrejme zväčšuje pomocou COVID-19."
Ale tá fyzická izoláciajenevyhnutné. Nové týždenné prípady medzi obyvateľmi domovov s opatrovateľskou službou vzrástli od konca mája do konca októbra takmer štvornásobne - z 1 083 na 4 274 -. Úmrtia obyvateľov sa podľa správy agentúry Associated Press viac ako zdvojnásobili z 318 týždenne na 699.
Ako sa vyrovnávajú opatrovateľské domy
Nárast v celkových prípadoch koreluje s počtom prípadov v domovoch s opatrovateľskou službou. Odborníci tvrdia, že je to tak preto, lebo prípady COVID-19 v okolitej komunite naznačujú, že dôjde k prepuknutiu choroby v opatrovateľskom dome.
"Niekto sa musí starať o zraniteľných obyvateľov ošetrovateľského domu a títo opatrovatelia sa denne sťahujú do a z opatrovateľského domu, čo poskytuje ľahkú cestu k vstupu vírusu," povedala Tamara Konetzka, PhD, výskumníčka z University of Chicago. Vydavateľstvo. "Pokúšať sa chrániť obyvateľov domovov ošetrovateľskej starostlivosti bez kontroly šírenia komunity je prehraný boj."
Domy s opatrovateľskou službou uprednostňujú socializáciu obyvateľov. Bonner hovorí, že na mnohých miestach sú koordinátori aktivít, ktorí sa snažia prispôsobiť meniacim sa okolnostiam, a snažia sa, aby boli obyvatelia v kontakte a v kontakte.
To, že je potrebné prispôsobiť sa a trochu kreativity, je spôsob, akým vznikol Národný opatrovateľský dom COVID-19 Action Network. Prostredníctvom pravidelných konferenčných hovorov mohli zamestnanci zdieľať najlepšie postupy týkajúce sa všetkého, od opatrení na kontrolu infekcie až po spoločensky vzdialené aktivity.
Alice Bonner, PhD, RN
Snažíme sa vytvárať domáce prostredie pre ľudí, nech žijú kdekoľvek.
- Alice Bonner, PhD, RNTieto hovory pomohli opatrovateľským domom prísť s inováciami, ktoré obyvateľom umožnili udržať si pozornosť, napríklad rodinnými návštevami cez okná a zavedením videohovorov. Zamaskovaných zamestnancov tiež mali nosiť menovky, ktoré obsahovali fotografiu ich tváre.
Po zhromaždení, ktoré bolo pozastavené, sa stali populárnymi aj „občerstvenie“, kde sa obyvatelia stretávajú v ich dverách, zatiaľ čo zamestnanci doručujú občerstvenie „od dverí k dverám“.
Prehrávanie hudby tiež pomáha udržiavať obyvateľov v kontakte a v kontakte s ostatnými - aj keď je v jednej miestnosti iba zapnuté rádio. Uprostred pandémie sa veľa zariadení rozhodlo namiesto umelcov, ktorí spievajú alebo hrajú na dychové nástroje, priniesť klavírnych alebo organových hráčov alebo sláčikové kvartetá.
Booner vysvetľuje, že tieto jednoduché stratégie môžu mať veľký vplyv na niekoho, kto je v zariadení s obmedzeniami. „Snažíme sa vytvárať domáce prostredie pre ľudí, nech žijú kdekoľvek,“ hovorí.
Zapojenie obyvateľov
Aj keď je vykonávanie týchto zmien dôležité, najdôležitejšie je ich zameranie na človeka. Zamestnanci by mali byť povzbudzovaní, aby sa pýtali obyvateľov, čo im chýba pred pandémiou, a potom sa pokúste vytvoriť individualizovaný plán starostlivosti o tieto činnosti.
Napríklad niektorí ľudia, ktorí radi cestovali, sa môžu pochváliť, ak im personál pomôže umiestniť do svojej izby fotografie miest, ktoré precestovali (alebo by chceli cestovať).
Komunálne stolovanie s náležitým odstupom, kde je to povolené, povzbudilo náladu mnohých obyvateľov, hovorí Verywell hovorca Americkej asociácie zdravotnej starostlivosti / Národného centra pre asistovaný život (AHCA / NCAL).
Kelly Potter, riaditeľka pre obohacovanie života v komunite The Sarah Community v Bridgetone v štáte Missouri, hovorí, že obyvatelia sa prispôsobili používaniu tabletov na videokonferenčné hovory a hry, ako aj účasti na cvičebných programoch v televízii.
„Existuje určitý zmätok v tom, čo a ako je iPad schopný fungovať tak, ako to funguje,“ hovorí Potter. „Len čo sa obyvatelia ukážu, už si skutočne užili hranie online hier so všetkými rôznymi farbami a zvukmi, ktoré sú obsiahnuté v každej z nich. hra."
Populárne sú aj tematické návštevy košíka s občerstvením, vozíky na adopciu domácich miláčikov, vozíky šťastnej hodiny a vozíky na aktivity. Bingo v miestnosti tiež nahradilo zhromaždenie pre bingo vo veľkej miestnosti.
"Máme veľké množstvo obyvateľov a je dôležité zabezpečiť, aby sme s nimi mohli komunikovať akýmkoľvek spôsobom, ktorý si vyberú, takže sme sa skutočne snažili byť rozmanití v tom, čo ponúkame," hovorí Potter. "Mnoho našich interakcií je založené na tom, čo si obyvateľ zvolí."
Zamestnanci fungujú ako poštoví dopravcovia na prepravu poznámok medzi obyvateľmi, ktorí chcú písať listy tam a späť. "Chceli sme sa ubezpečiť, že [vzťahy s ostatnými obyvateľmi] boli zachované a aby sa mohli porozprávať so svojimi priateľmi, ak by táto technológia nebola možnosťou, a tak by si obyvatelia navzájom písali listy alebo mali malé darčeky," hovorí Potter .
Angela McAllister, riaditeľka pre zmenu kvality života a kultúry v spoločnosti Signature HealthCARE, uviedla, že používanie technológií tiež pomohlo obyvateľom virtuálne navštevovať bohoslužby, čo im pomohlo udržiavať komunitné kontakty.
Technika pre starších dospelých
Aby sa starší dospelí udržali v spojení, objavilo sa niekoľko technológií. GrandPad je tablet, ktorý bol vyrobený špeciálne pre starších dospelých a obsahuje jednoduché rozhranie, ktoré im umožňuje videohovory, prehliadanie internetu, zdieľanie fotografií a ďalšie.
Ďalším príkladom programu RESTORE-Together je platforma pre viacerých hráčov, ktorá obyvateľom umožňuje hrať hry na budovanie zručností s ostatnými obyvateľmi, členmi rodiny a priateľmi.
Prázdninové výzvy
Prázdninové obdobie zvyčajne znamená, že sa obyvatelia domovov dôchodcov môžu tešiť na návštevy s priateľmi a rodinnými príslušníkmi, ale tento rok to tak nie je, hovorí Bonner. Mnoho ľudí cestuje menej kvôli pandémii a niektoré domovy ošetrovateľskej starostlivosti zavádzajú ďalšie obmedzenia týkajúce sa návštev.
Obyvatelia chladnejších oblastí nebudú môcť byť toľko vonku, čo znamená, že tvorivé aktivity pri spájaní, ako napríklad návšteva okna alebo stolovanie v stane na záhrade, nebudú možné minimálne o niekoľko mesiacov.
"Stále fungujeme v režime čakania," hovorí Bonner. Nakoniec budú jednotlivé zariadenia rozhodovať o tom, ako plánujú vybaviť prázdninové návštevy.
Boj proti osamelosti
Potter hovorí, že zapojenie obyvateľov presahuje boj proti osamelosti. „Začala nielen osamelosť, ale niektorí obyvatelia majú pocit, že [ich] rodina na ne zabudla alebo niektorí dokonca zabudli na svoje rodiny,“ hovorí. „Našim cieľom je samozrejme bojovať proti osamelosti našich starších, ale tiež neustále im pripomínať a zabezpečovať im, aby boli milovaní a oceňovaní. “
Kelly Potter, riaditeľka pre obohatenie života, Komunita Sarah
Robíme všetko, čo je v našich silách, aby sme zabezpečili, že si obyvatelia vždy budú pamätať, na čom záleží.
- Kelly Potter, riaditeľka pre obohatenie života, Komunita SarahPotter hovorí, že vždy vedela, že práca v opatrovateľskom dome by znamenala, že by sa obyvateľom stala ako rodina. „V takomto čase nemôže byť toto vyhlásenie pravdivejšie,“ hovorí. „Pracovníci môjho oddelenia sa všemožne snažia zabezpečiť, aby obyvatelia vedeli, že ich hlas je počuť ... robíme všetko pre to, aby sme zabezpečili, že obyvatelia si vždy pamätajú, ako veľmi na nich záleží. ““
Členovia personálu dlhodobej starostlivosti vypĺňajú prázdnotu členov rodiny, ktorí možno nebudú môcť navštíviť. Hovorca AHCA hovorí, že postupy sa prispôsobili tak, aby poskytovali viac starostlivosti jeden na jedného.
„Len sedenie a rozhovor s obyvateľmi je najlepšou nízkonákladovou alternatívou, ktorá môže zmeniť svet,“ hovorí hovorca.
Čo to pre vás znamená
Ak máte niekoho blízkeho v opatrovateľskom ústave alebo v zariadení dlhodobej starostlivosti, zistite, ako toto zariadenie pomáha obyvateľom zostať v spojení počas pandémie COVID-19.
Aj keď niekoho v zariadení s asistenciou žijete, môžete sa obrátiť na komunitné zariadenia pre starších dospelých a zistiť, či existujú spôsoby, ako môžete pomôcť.
Ako môžete pomôcť
Aj keď hľadanie spôsobov, ako pomôcť obyvateľom zostať v zamestnaní, spadá hlavne do zariadení, takmer každý môže pomôcť pri socializácii starších dospelých.
Zavolajte do miestneho zariadenia s asistenciou alebo do ošetrovateľského domu a opýtajte sa, či prijímajú karty alebo poznámky ako súčasť programu písania perom. Možno budete mať možnosť dobrovoľne sa učiť obyvateľa, ako používať videokonferencie, alebo sa prihlásiť na týždenný telefónny hovor s obyvateľom na čet.
Potter hovorí, že váš čas je cenná vec, ktorú musíte dať obyvateľom - ak nie tá najcennejšia. „Podľa môjho názoru je venovať obyvateľom svoj čas, energiu a zameranie jednou z najdôležitejších vecí, ktoré je možné zdieľať," hovorí. „Iste, hry, remeslá, koncerty sú všetko zábavné, ale prejaviť záujem a spoznať sa." niekto lepší alebo zistenie, že dvaja ľudia majú podobné záujmy, môžu byť oveľa dôležitejšie. Trávenie času s niekým a vytváranie zmysluplného spojenia bojuje s osamelosťou lepšie ako čokoľvek iné. “
"Osamelosť môžu vyliečiť iba zmysluplné vzťahy," hovorí McAllister. "Musí to ísť naozaj hlbšie ako programovanie aktivít na úrovni povrchu, aby sme zahrnuli niečo, čo má skutočne dopad na všetkých zúčastnených."
