Politici a odborníci môžu odhodiť výrazy akouniverzálna zdravotná starostlivosť asocializovaná medicína akoby to boli synonymá, ale tieto výrazy predstavujú zásadne odlišné politické a ekonomické prístupy k poskytovaniu zdravotníckych služieb.
PhotoAlto / Frederic Cirou / Getty ImagesUniverzálna zdravotná starostlivosť
Univerzálna zdravotná starostlivosť jednoducho znamená, že každý občan má reálnu schopnosť prístupu k základným zdravotným službám. Neznamená to, že tento prístup platí iba vláda. Väčšina krajín sveta, ktoré zaručujú univerzálnu zdravotnú starostlivosť, v skutočnosti využíva kombináciu verejného a súkromného krytia. Ďalej sú vo väčšine prípadov poskytovatelia a zariadenia služby v súkromnom vlastníctve.
Aj keď lekári v Spojených štátoch môžu odmietnuť liečiť ľudí, ktorí nemôžu platiť za ich služby, podľa zákona EMTALA (Emergency Medical Treatment and Labour Act) nemôžu nemocničné pohotovosti žiadať o platobné schopnosti osoby až po tom, ako bola postihnutá. lekársky stabilizovaný lekárom. Väčšina odborníkov však neverí, že samotná EMTALA znamená „univerzálnu zdravotnú starostlivosť“.
V prísnom slova zmysle predstavuje univerzálna zdravotná starostlivosť prístup k pohotovostným a preventívnym zdravotným službám. Podľa tejto definície sa USA tešia univerzálnej zdravotnej starostlivosti. Tento výraz je však často obmedzený tak, aby odkazoval na prístup k zdraviupoistenie—V takom prípade USA nepožívajú univerzálnu zdravotnú starostlivosť.
Zdravotná starostlivosť pre jedného platiteľa
Porovnajte univerzálnu starostlivosť so systémom jedného platiteľa. V systéme s jedným platiteľom dostane každý pokrytie, ktoré plne hradí všetky služby, a vláda tento prístup poskytuje. Rovnako ako v prípade univerzálnej zdravotnej starostlivosti, aj keď vláda hradí pokrytie, poskytovatelia a zariadenia sú väčšinou súkromné služby, ktoré nevlastnia. vládou - hoci niektoré zdravotnícke služby riadi vláda, napríklad vojenský systém Tricare alebo zdravotnícky systém Veterans Administration.
V mnohých systémoch jednotných platiteľov nemôžu jednotliví občania platiť z vlastného vrecka za služby navyše, ktoré inak nezaručuje zákon.
Socializovaná medicína
Socializovaná medicína v najprísnejšom zmysle slova je vládou riadený a dodaný systém s jedným platiteľom. V modeli socializovanej medicíny vláda poskytuje všetky služby od vašich lekárov a poskytovateľov nemocniciam a iným zariadeniam a všetky platby za tieto služby. Niektoré voľnejšie preklady socializovanej medicíny umožňujú súkromných poskytovateľov a zariadenia, ale táto prax nie je obyčajne; súkromné platby a nezávislí poskytovatelia ziskových organizácií sú zvyčajne odradení alebo zakázaní.
Jazykové hry
Rozdiel vo význame medzi výrazmiuniverzálna zdravotná starostlivosť,jednorazová zdravotná starostlivosťasocializovaná medicínasú jasné. Avšak v prebiehajúcej diskusii o reforme zdravotnej starostlivosti, ktorá bola iniciovaná prijatím zákona o ochrane pacientov a dostupnej starostlivosti a pretrvávala prostredníctvom pokusov „zrušenia a nahradenia“ ranej Trumpovej administratívy, zohrali experti nádej a obavy ľudí zo strany opatrné zneužitie jazyka.
Komentátori pravice spájajú jedinca platiteľa so „socializovanou medicínou“, čo je pojem, ktorý je v ľudskej predstavivosti nedefinovaný, ale súvisí s krajinami ako Kuba - socialistická diktatúra - a Kanadou, ktorá má notoricky dlhé rady a relatívne menšiu autonómiu pacientov.
Komentátori vľavo spájajú jednotných platiteľov s „univerzálnou zdravotnou starostlivosťou“, čo naznačuje, že iba systém jednotných platiteľov môže ospravedlniť veľmi žiadanú „univerzálnu“ nálepku.