Lipreading, tiež známy ako čítanie reči, je zručnosť, bez ktorej by som nemohol žiť. Čítanie pier umožňuje človeku lepšie pochopiť svet sluchu a znižuje potrebu písania. Napríklad môžem mať v práci krátke chaty.
Nenahrádza však písomnú ani vizuálnu komunikáciu. Aj tým najlepším čitateľom pier môže uniknúť veľa, pretože je viditeľných iba asi 30% reči. Mnoho písmen a slov vyzerá rovnako na perách, čo môže spôsobiť nedorozumenie. Napríklad „p (ail), b (ail) a m (ail)“ vyzerajú rovnako.
Niektoré deti sú prírodnými distribútormi alkoholu. Ostatných treba naučiť, ako sa správať lípne. Bol som prírodný líder, ale viac logických schopností som sa naučil od logopéda.
kali9 / Getty ImagesNaučiť sa Lipread
Pre dospelých i deti sú k dispozícii zdroje na osvojenie si schopností čítať reč. Miestne organizácie alebo jednotlivci, ktorí pomáhajú nepočujúcim a nedoslýchavým ľuďom, vás môžu odkázať na miestne zdroje výučby tlmočenia (napr. Audiológ, miestna knižnica alebo rečové a sluchové stredisko).
Tlačové materiály
Nasledujúce tlačené materiály na osvojenie alebo zlepšenie schopností čítať z pier:
- „Príhovor reči: spôsob, ako zlepšiť porozumenie,“ prichádza s praktickými cvičeniami
- „Speechreading in Context: A Guide for Practice in Everyday Settings“ je bezplatný príspevok od Národného vzdelávacieho centra pre nepočujúcich Laurenta Clerca. Zahŕňa aktivity spojené s čítaním reči.
- Princípy a prax čítania z pier
- Lekcie čítania pier pre vlastnú inštruktáž
- Nevidím ťa v tme: Ako sa učiť a učiť Lipreading
Video a softvérové materiály
Nasledujúce digitálne zdroje poskytujú vizuálnu inštrukciu na čítanie z pier:
- „Vidím, čo hovoríš“ je inštruktážny videoprogram.
- „Baldi“ je virtuálny inštruktor vyvinutý s podporou Národnej vedeckej nadácie. Baldi sa používa v orálnej škole Tucker-Maxon v Oregone. Návrhy študentov boli zapracované do produktu CD-ROM na výučbu animovaného jazyka od spoločnosti Animated Speech Corporation.
- „Read My Lips“ je internetová zbierka videí na čítanie pier.
Tipy pri rozhovoroch s nepočujúcimi alebo sluchovo postihnutými ľuďmi
Aby som uľahčil líder ľuďom so stratou sluchu, na základe mojich vlastných skúseností môžu ľudia počuť niekoľko vecí:
- Nepreháňajte reč ani príliš nahlas nerozprávajte. Preháňanie v skutočnosti sťažuje lípy.
- Ak má muž fúzy, uistite sa, že sú tenké, alebo ich úplne odstráňte. Ja sám nemôžem vyviesť z miery človeka s fúzikmi.
- Používajte veľa výrazov tváre. Vizuálne podnety, ako je výraz tváre alebo gesto, môžu ísť ďaleko k tomu, aby pomohli sluchovo postihnutému človeku dať zmysel tomu, čo sa snaží vyvrátiť.
- Postavte sa alebo sedte tam, kde je dobré osvetlenie. Kedykoľvek idem do reštaurácie, musím sa ubezpečiť, že dostanem stôl s dobrým svetlom.
Nie každý so stratou sluchu sa však môže naučiť čítať z pier, ako si niektorí slušní ľudia môžu myslieť. Mnoho nepočujúcich nie je schopných naučiť sa, ako dávať zmysel „mávajúcim ústam“. Preto, keď sa počujúca osoba stretne s nepočujúcou alebo nedoslýchavou osobou po prvýkrát, nemalo by predpokladať, že nepočujúca alebo nedoslýchavá osoba dokáže čítať z pier.
.jpg)
