Jún / Getty
Kľúčové jedlá
- Prípadová správa podrobne popisuje, ako bolo počas letu v septembri 2020 infikovaných COVID-19 sedem ľudí.
- Päť zo siedmich ľudí malo pred letom negatívne testy COVID-19.
- Lekári a odborníci na verejné zdravie tvrdia, že prípady podčiarkujú odporúčania, ako zabrániť lietaniu počas pandémie COVID-19.
Vedci varujú pred rizikom šírenia COVID-19 v lietadlách, aj keď sú cestujúci vopred testovaní. Toto odporúčanie vychádza z prípadovej správy Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC), ktorá sa týka cestujúcich na leteckej linke na Nový Zéland v septembri 2020.
Prípadová správa, ktorá bola uverejnená v časopise CDCVznikajúce infekčné choroby, analyzoval 18-hodinový let občanov a osôb s trvalým pobytom, ktorí sa vracali na Nový Zéland z Dubaja v Spojených arabských emirátoch.
Let zahŕňal 86 cestujúcich, ktorí pred odletom v Dubaji prileteli z piatich rôznych krajín. Niektorí z cestujúcich boli počas medzipristátia v Malajzii testovaní na prítomnosť SARS-CoV-2 (vírus, ktorý spôsobuje COVID-19). Po príchode na Nový Zéland boli cestujúci povinní 14 dní podstúpiť riadenú izoláciu a karanténu spolu s testovaním na SARS-CoV-2.
Richard Watkins, MD, lekár pre infekčné choroby v Akrone v Ohiu a profesor interného lekárstva na lekárskej univerzite v severovýchodnom Ohiu, hovorí Verywellovi, že zistenia z prípadovej správy „podčiarkujú odporúčania neletieť“.
Watkins dodáva, že dôležitá je aj dĺžka letu: „Čím dlhší let, tým väčšie riziko.“
Koľko cestujúcich bolo chorých?
Z 86 cestujúcich bolo v karanténe u siedmich pozitívne testovaných na vírus - a u piatich z nich boli pred letom negatívne testy na SARS-CoV-2.
Infikovaní cestujúci sedeli počas 18-hodinového letu v štyroch radoch od seba. Masky boli počas letu voliteľné a zatiaľ čo piati infikovaní cestujúci mali masky a rukavice, dvaja nie.
Keď vedci analyzovali údaje zhromaždené o infikovaných cestujúcich, zistili, že genetické sekvenovanie vírusu SARS-CoV-2, ktorým boli infikovaní, je „geneticky identické“, s výnimkou jednej mutácie v jednej vzorke. Vedci dospeli k záveru, že je pravdepodobné, že cestujúci boli počas letu infikovaní.
Ako sa vírus šíril?
Vedci predpokladajú, že zdrojom infekcie boli dvaja pasažieri, ktorí spolu cestovali zo Švajčiarska - a boli negatívne na SARS-CoV-2 tri dni pred opustením krajiny. Jeden z cestujúcich ako prvý nahlásil príznaky vírusu v karanténe a nasledujúci deň mal pozitívny test.
Vedci dospeli k záveru, že dôkazy o prenose počas letu „boli silne podporené epidemiologickými údajmi, plánom sedenia za letu, dátumami nástupu symptómov a genomickými údajmi pre túto skupinu cestujúcich, ktorí mali pozitívny test na SARS-CoV-2“.
Prípadové správy tiež poukazujú na „niektoré zložitosti určovania hodnoty testovania pred odletom“.
John Sellick, DO, MS
Keby som mal ísť niekam na rodinnú pohotovosť, urobil by som to. Zatiaľ však nie je čas na cestovanie pre zábavu.
- John Sellick, DO, MSĎalšie prípady lietadla COVID-19 v lietadlách
Nová prípadová správa nie je jediná, ktorá dokumentuje prenos COVID-19 počas letu. Ďalšia prípadová správa, ktorá bola publikovaná vVznikajúce infekčné chorobyv novembri 2020 podrobne uviedlo, ako 16 ľudí malo pozitívny test na SARS-CoV-2 po 10 hodinovom lete z Londýna do Vietname vo Hanoji.
Vedci dospeli k záveru, že „riziko palubného prenosu SARS-CoV-2 počas dlhých letov je skutočné a má potenciál spôsobiť značné zoskupenia COVID-19“.
Pomáha vôbec predletové testovanie?
John Sellick, DO, MS, odborník na infekčné choroby a profesor medicíny na univerzite v Buffale / SUNY, hovorí Verywell, že prípadová správa vyvoláva veľa otázok o hodnote predletových testov.
"Toto je choroba s inkubačnou dobou, ktorá môže byť až 14 dní," hovorí Sellick. "Všetko, čo pred cestovaním testujeme, je vyzdvihnúť ľudí, ktorí sú zjavne chorí." Aj keď Sellick hovorí, že to má „určitú hodnotu“, dodáva, že predletové testovanie „vám neposkytuje kartu bez možnosti väzenia“.
Sellick hovorí, že najväčším problémom lietania a prenosu COVID-19 je to, že „ľudia v lete sú si navzájom tak blízki.“ Dodáva, že ani špeciálne systémy filtrovania vzduchu používané v mnohých lietadlách „nepomáhajú, keď je niekto stopu od vás a sú chorí. ““
Aktuálne cestovné pokyny
Od začiatku marca musia mať všetci ľudia prichádzajúci do krajiny lietadlom negatívny výsledok testu COVID-19 alebo dokumentáciu, ktorú získali z COVID-19 predtým, ako nastúpia na let k americkým maskám. všetka verejná doprava cestujúca do, z alebo z USA, ako aj v uzloch, ako sú letiská a stanice.
CDC však varuje pred cestovaním všeobecne a upozorňuje, že „cestovanie zvyšuje vašu šancu na získanie a šírenie COVID-19“.
Ak musíte cestovať, CDC odporúča, aby ste boli predtým úplne očkovaní a jeden až tri dni pred cestou podrobení testom na SARS-CoV-2.
Keď cestujete, CDC zdôrazňuje, že je dôležité naďalej dodržiavať bezpečnostné opatrenia COVID-19, ako je nosenie masky na tvár, maximálne sa dištancujete od spoločnosti a často a správne dodržiavate hygienu rúk.
Čo ak potrebujete vycestovať?
Sellick celkovo hovorí, že lietanie počas pandémie je „hodnotovým hodnotením pre ľudí“, pričom pripomína, že keď ste na letisku a na palube letu, existuje „iba toľko, nad čím máte kontrolu“.
Ak sa rozhodnete lietať počas pandémie, Sellick odporúča, aby ste sa čo najlepšie snažili odletieť od ostatných ľudí, keď ste na letisku a čakáte na nástup, vyhýbajte sa väčším lietadlám (ak je to možné), noste masku a ochranu očí a používajte prípravok na dezinfekciu rúk.
"Keby som mal ísť niekam na pohotovosť pre rodinu, urobil by som to," hovorí Sellick. "Ale na zábavu ešte nie je čas na cestovanie."
Čo to pre vás znamená
COVID-19 sa stále šíri po celom svete. Prípadová správa zo septembra 2020 ukázala, že aj keď ľudia majú test na prítomnosť vírusu negatívne skôr, ako nastúpia na let, je stále možné, aby sa COVID rozšíril v lietadlách. Odborníci zatiaľ tvrdia, že je stále najlepšie vyhnúť sa cestovaniu, pokiaľ môžete.
-is-used.jpg)
