Vypočujúci ľudia si hluchotu často myslia iba ako „neschopnosť počuť“. Byť hluchým však nie je len o tom, či človek môže alebo nemôže počuť - ide o to byť súčasťou komunity s vlastnou históriou, hodnotami a kultúrou. Pozrime sa na niektoré prekvapivejšie fakty o kultúre Nepočujúcich a o tom, ako sa líši od kultúry sluchu.
hsyncoban / Getty ImagesPosunkový jazyk nie je univerzálny
Zatiaľ čo sa americký posunkový jazyk používa v USA a Kanade, väčšina krajín má svoje vlastné odlišné posunkové jazyky. Rovnako ako americký posunkový jazyk nesúvisí s hovorenou angličtinou, majú posunkové jazyky ostatných krajín svoje vlastné jedinečné dejiny oddelené od pôvodu a histórie hovorených jazykov svojich krajín. Napríklad keďže spoluzakladateľ prvej školy pre nepočujúcich v USA bol z Francúzska, americká posunková reč má veľa podobností s francúzskou posunkovou rečou. Americký posunkový jazyk sa často používa na medzinárodnú komunikáciu v niektorých akademických prostrediach (pravdepodobne kvôli vplyvu Gallaudet University v USA, jedinej univerzity slobodných umení na svete pre nepočujúcich študentov). Americký posunkový jazyk je úplne iný ako britský posunkový jazyk. Do skupiny britských posunkových jazykov (BSL) patrí BSL, austrálsky posunkový jazyk a novozélandský posunkový jazyk. Tieto posunkové jazyky sú si dostatočne podobné, aby ľudia, ktorí poznajú ktorýkoľvek z nich, boli schopní porozumieť nepočujúcim, ktorí používajú jeden z ďalších.
Nepočujúci môžu byť veľmi priami
Nepočujúci môžu byť priami s komentármi a otázkami k témam, ktoré počujúci ľudia často považujú za neslušné. Napríklad Nepočujúci nepovažujú za neslušné komentovať napríklad tieto slová: „Skutočne ste pribrali - čo sa stalo?“ V skutočnosti môže nekomentovanie zjavnej zmeny, ako je priberanie na váhe, pôsobiť zdržanlivo alebo bezcitne. Alternatívne, zatiaľ čo počujúci môžu interpretovať priamosť nepočujúcich ako hrubú, nepočujúci môžu byť zmätení tým, aký môže byť počujúci kruhový objazd. Napríklad pri kritike alebo spätnej väzbe počujúci ľudia často „potláčajú“ svoju negatívnu spätnú väzbu pozitívnymi výrokmi. Pre nepočujúcich to môže posielať zmiešané správy, pretože nie je jasné, akú správu sa vypočutá osoba snaží odovzdať.
Pri komunikácii sa pozeráte na tvár, nie na ruky
Ak sledujete, ako sa Nepočujúci podpisujú, všimnete si, že sa pri komunikácii pozerajú jeden druhému do tváre, nie do ruky. Ľudia, ktorí sa učia podpisovať, sa často fixujú na ruky podpisovateľa, čo vyzerá neprirodzene a môže to brániť efektívnej komunikácii. Je to tak preto, lebo mimika je pre komunikáciu v posunkovej reči rovnako dôležitá ako používanie rúk a môže mať obrovský vplyv na vyjadrený význam.
Upútanie pozornosti niekoho
Ak chcete získať niečiu pozornosť, Nepočujúci môžu klepnúť na niekoho po pleci. Alebo môžu ťuknúť alebo klepnúť na stôl, takže vibrácie spôsobia, že sa každý pri stole pozrie na zdroj vibrácií. Vo veľkej skupine alebo v učebni je obvyklým spôsobom, ako upútať pozornosť, blikanie svetiel. Je neslušné mávať rukami priamo pred tvárou nepočujúcich, aby ste získali ich pozornosť. Namiesto toho ich len jemne vklepte na rameno. Je v poriadku mávnuť rukou, ak ste príliš ďaleko na poklepanie na rameno. Tu je niekoľko bežných chýb, ktoré ľudia počujú, keď sa snažia získať pozornosť Nepočujúcich. Spravidla sa považujú za nevhodné alebo dokonca hrubé.
- zúrivo dupať na zem
- zapínanie a vypínanie svetiel, keď sa snažíte upútať pozornosť iba jednej osoby, a nie celej skupiny
- agresívne popichať osobu, s ktorou sa chcete porozprávať
- mávnutím ruky priamo pred tvárou osoby
- chytiť osobu za ruky, aby ju prinútil prestať podpisovať a dávať na seba pozor (nikdy, nikdy nechytiť nepočujúceho za ruky - to je ako keby niekto položil ruku cez ústa počujúceho)